以色列的和平工具挫敗戰爭手段

以色列的和平工具挫敗戰爭手段

耶路撒冷國際基督徒大使館(ICEJ)提供的全地形消防拖車


翻譯:施惠美 / 編審:雲嵐牧師 電子報刊登日期:2018/10/23

 

181023|以色列前線社區最新報導 (中文字幕)

迦薩邊境安全最新消息

獻上來自以色列前線的極大感謝!

因為有來自世界各地基督徒的幫助,位於迦加薩周圍的以色列前線社區堅毅地持守下去。

他們知道如何對抗火災—他們只是需要合適的工具

過去兩個月,僅在艾希科爾(Eshkol)地區,向當地安全負責艾倫.以撒科森(Elan Isaacson)通報就有超過一千多起的火災,該地區是與哈瑪斯控制的加薩走廊所接壤的五個以色列城市中的一個。於此同時,ICEJ提供17輛備有高壓給水系統的先進消防拖車,它們可以在火勢擴大到不可收拾前將其撲滅。

「我們熟悉地形;也知道如何快速抵達火場。我們不需任何協助即能撲滅小火到中級火災,這與過去幾個月非常、非常快速地供應的17輛拖車有極大關係。艾希科爾地區非常感謝ICEJ的支持。」您們的幫助對這些當地社區能夠堅持不懈地面對持續性的挑戰具有極大的影響力。感謝您們!

改造的農業噴霧器—和平防禦

一家以色列公司將農業用噴霧器改造成有效的消防拖車,幾乎可以應付任何類型的地形。該公司還將消防拖車放到生產線之前,因為他們知道拖車的需要是多麼地迫切。現在,儘管有燃燒氣球和火風箏的破壞性襲擊,以色列人還是有辦法積極地保護自己的土地。

您的幫助具有極大意義

這一點在物質和心理方面都有價值:物質上,當地和全國的經濟可以減少農作物損失;心理上,當地居民知道他們能夠採取行動,而且外面的世界知道他們的奮鬥。

未來當我們協助保護以色列邊境的同時,請繼續與我們同站立。

箴言11:25
好施捨的,必得豐裕;滋潤人的,必得滋潤。

撒迦利亞7:9
萬軍之耶和華曾對你們的列祖如此說:要按治理判斷,各人以慈愛憐憫弟兄。

 

禱告
親愛的天父,感謝祢把好施捨、慈愛憐憫的心,賞賜給眾人,使我們看見弟兄的缺乏,就拿出自己擁有的,願意在猶太長兄需要時,與他們一同站立;求父神使當地百姓的心柔軟,當他們看見我們外邦基督徒所伸出的援手,能夠感受到基督豐豐富富的愛充滿在其中;我們也持續為著加薩邊境地區的安全獻上禱告,為著以色列、巴勒斯坦的關係守望,求聖靈引導我們的禱告,提升我們為以色列守望的委身與決心,使我們的禱告恆切並大有功效,能夠改變、扭轉那地的情勢,讓父神的旨意能行在那地;我們感謝神,透過ICEJ所奉獻的全地形消防車能夠真實的補足當地居民的需要,也求神繼續祝福那些消防車,能夠被好好的使用,且有好的效能與動力,與當地居民一同發揮救援火災的幫助,禱告奉主耶穌基督的名求,阿們。