疫情下的以色列非洲難民

台灣耶路撒冷國際基督徒協會著作所有,歡迎轉載,請註明出處


翻譯:豐盛|編審:雲嵐牧師
新聞出處:JP|新聞日期:2020/4/22

 

非洲難民抗議受新冠病毒撼動的經濟中
被拖欠工資

倡議人士呼籲以色列官員,
歸還政府依照保證金法託管的2.85億舍克勒(相當於24.3億台幣)

 

非洲難民在以色列特拉維夫街道上高舉標語示威遊行。(photo credit: JACK GUEZ / AFP)

為非洲尋求庇護者發聲的社運人士,在4月22日發起「還給我們的錢」活動,要求以色列政府歸還從難民手中拿走的2.85億舍克勒(相當於24.3億台幣)工資。這次抗議行動就在新型冠狀病毒大流行期間舉行,隨著此疾病的爆發,使許多逃到以色列的31,000名難民頓時失去工作,也失去賴以維生的安全網。

來自蘇丹(Sudan)達佛(Darfur)的莫尼姆.哈倫(Monim Haroon),自己就是尋求庇護者和社運人士,他最後在2017年12月取得合法身分。他對美國專門報導中東新聞的《媒體線上》(The Media Line)表示:「我們希望以色列政府能夠把我們當作人看。我們需要飲食,也需要有地方住,不該流落街頭。希望以色列政府能夠體認到,冠狀病毒是不分公民和非公民。」他們計畫邀請多位尋求庇護者和他們的家人,在週三早上於以色列國會(Knesset)前進行示威抗議。為了符合以色列政府對冠狀病毒疫情,實施限制集會人數的安全規定,因此這次抗議行動刻意縮小規模。

大部分尋求庇護者多從事服務相關行業的工作,例如餐廳和打掃清潔工作。隨著冠狀病毒疫情的爆發,這些工作都已陷入停擺,讓社區中許多難民面臨無家可歸和飢餓窘境。哈倫表示:「難民的情況有惡化趨勢。」因為這些難民本身的財務狀況就已經不穩定。

以色列在2017年制定保證金法(Deposit Law)後,雇主必須將尋求庇護者的薪資20%,存入由米拉特和銀行(Bank Mizrahi-Tefahot)監管的託管帳戶中。當難民在指定日期內離開以色列時,才會歸還這筆金額。此外,以色列政府還要求雇主,必須將工資的額外16%提撥作為社會服務的福利金;例如失業保險金就不是由以色列政府提撥。

席格爾.庫克.艾薇薇女士(Sigal Kook-Avivi)擔任人權社運人士長達八年,她對《媒體線上》表示:「自從保證金法通過後,難民因著不容易存到錢,無法以備不時之需。他們只能工作負擔房租和健康保險,為子女提供教育金。其他的就無以為繼,根本存不了錢。」另外,這些社運人士認為,該立法也未能達到預期的目的。

哈倫表示:「根據以色列政府的說法,這項法律是希望尋求庇護者的處境每下愈況,最後選擇離開;但現在這些難民仍留在這裡。如果他們要離開,情況可能比留在以色列面臨的狀況還糟。無論以色列政府施加何種處罰,這些難民仍會選擇留下來;除非他們決定殺了我們。」哈倫11歲時,就從種族屠殺中倖存下來,之後成了反抗前蘇丹獨裁者奧馬爾.巴席爾(Omar Al-Bashir)的社運人士,生命遭受威脅。他在2011年離開蘇丹,在2012年來到以色列。以色列政府認定他從埃及非法越境,因此將他關進監牢;但以色列最高法院(Supreme Court)宣告判決違憲,他被送入霍隆(Holon)的移民收容所,直到收容所在2018年關閉。

社運人士艾薇薇表示,以色列政府不會是首開先例,在新冠狀病毒大流行期間,對非公民等弱勢族群提供財務上援助。她提到加州州長葛文.紐森(Gavin Newsom)已決定對非法移工發放救助金。她表示:「當其他國家都在資助移民時,以色列卻完全未對這些難民伸出援手。」

在以色列大多數難民都有2A5簽證,能夠在以色列合法居留。雖然2A5簽證不能工作;但以色列政府已表示,會對這些有工作的難民睜一隻眼閉一隻眼。因為這些難民賺的錢,每一塊錢都有繳稅。

艾薇薇表示:「最佳解決之道就是,以色列政府將屬於他們的錢歸還給這些難民,至少讓他們在這段病毒大流行期間勉強維持生計。眼前他們無法離開,也哪裡都去不了。」

示威抗議活動將在明天(4/23)舉行;其實早在四月初,就有當地政治人物和某些工會組織要求以色列政府,考慮讓這些難民從託管帳戶中,拿回扣發的2,700舍克勒工資。這項提議經過修正,改為難民需要償還2,700舍克勒的貸款。為了符合申請貸款的資格,這些難民們需要滿足多項要求,例如預付數個月的健康保險。但許多難民在工作停擺之際,也失去他們的健康保險。

對於這些措施,社運人士完全無法接受。而且提出的金額根本不足以支應食物和居住相關花費。哈倫表示:「我們要求以色列政府無條件釋出薪資的20%,他們不用從以色列公民繳納的稅金中拿出這筆錢。」

雖然這次示威活動能否說動以色列政府,全額釋出難民被扣留的工資,對此,社運人士不抱持樂觀看法;但他們表示,已別無選擇。

艾薇薇表示:「在這個情況下,我們別無選擇,只希望多少盡一份心力。在無路可退的情況下,只有放手一搏。或許能夠喚醒以色列大眾,提供社區難民更多的捐款。」她也希望以色列人,特別是房東和企業主能夠支持這項行動。特別是託管的2.85億舍克勒中,有大部分金額最後會歸他們所有。她表示:「當你造成難民的人道危機,也會對他們的租屋和購買食物所在地帶來立即性的影響。」

經文與禱告

箴言10:12、15
恨能挑啓爭端;愛能遮掩一切過錯。富戶的財物是他的堅城;窮人的貧乏是他的敗壞。

提摩太前書2:1-4
我勸你,第一要為萬人懇求、禱告、代求、祝謝;為君王和一切在位的,也該如此,使我們可以敬虔、端正、平安無事的度日。這是好的,在神我們救主面前可蒙悅納。他願意萬人得救,明白真道。

禱告
親愛的天父,我們為著在以色列這些非洲的難民來到祢面前禱告,求祢憐憫垂顧百姓的需要。每每我們在特拉維夫靠近火車站的地方走禱時,看見這地的貧窮,這裡是個龍蛇雜處之地;有著許多非洲歸回的阿利亞以及非洲難民居住的地方。天父,許多人因著貧窮鋌而走險犯法,不僅販毒賣淫,更是成為人口販賣下手的地方。我們需要為此禱告,主的公義彰顯在這裡,羔羊寶血洗淨這地的污穢,天父,祢說恨能挑啓爭端,愛能遮掩一切過錯,是祢自己為我們捨命,好叫我們與祢基督有份。求祢止息非洲難民在以色列一切的爭端;同時,我們更要為著以色列政府有智慧有憐憫禱告,雖是難民也是在這裡的百姓,天父,祢帶領以色列政府知道如何在保證金下來運作釋放經費給非洲難民,好叫他們在這次新冠病毒經濟衰退中有所幫助度過難關。求祢祝福以色列政府在決策上行公義好憐憫存謙卑的心與祢同行,也祝福當地的彌賽亞信徒教會為主興起發光,在這個時候得人如得魚般地豐盛,因祢願意萬人得救,明白真道,祝福猶太主內弟兄們,在這個時刻傳福音力上加力,使更多貧窮人得著神的救贖與屬天的盼望。禱告奉靠主耶穌聖名,阿們。


 

 


 

認識台灣ICEJ

社團法人台灣耶路撒冷國際基督徒協會 (簡稱 台灣ICEJ),是ICEJ (International Christian Embassy Jerusalem) 全球第一個華人分部,於2012年正式在台灣登記為非營利機構,其前身為台灣辦事處,於2004年起致力於連結華人眾教會,並分享以色列異象,以禱告和奉獻支持祝福以色列; 每年以奉獻支持關懷猶太人的歸回及慈惠事工、並帶領華人團體上耶路撒冷守住棚節、且每週傳遞以色列當地時事現況及代禱消息給眾教會。更多認識我們或希望收到每週消息,請來信。

E-mail:[email protected]

官網:https://www.icej.org.tw

 

[email protected]:台灣ICEJ

 

 

FB:ICEJ Taiwan 華語

 

 

微信:ICEJ圣城资讯网

 

 

IG:icej.taiwan