政府通過衣索比亞祭司長老(Kessim)地位

  政府通過衣索比亞祭司長老(Kessim)地位
總理:「此安排很久前早該實施,我很高興現在我們有機會這麼做。」


翻譯:葉嬋芬 / 編審:雲嵐牧師 / by: Arutz Sheva 7
電子報刊登日期:2018/02/27

以色列納坦雅胡總理與貝塔以色列祭司長老握手會晤。(Credit: Kobi Gidon/GPO)

以納坦雅胡總理為主席的負責衣索比亞裔以色列公民整合之部長層級委員會於2月19日踏出歷史性的一步,首度通過一項決定,將提供整體宗教服務的地位賦予具衣索比亞血統的以色列公民。

納坦雅胡總理表示:「在今天的會議中,我們終於要開始正式認可衣索比亞猶太人宗教領袖Kessim的地位,他們帶領衣索比亞裔猶太社群為時數百年之久。此安排很久前早該實施,我很高興現在我們有機會這麼做。我想我們目前正在制定同一種步驟的一部分,亦即同一組步驟,以援助我們在衣索比亞裔猶太社群中的弟兄姐妹。我們樂見這個改變。不止如此,在這次會議中我們還有其他事情要做。」納坦雅胡總理繼續表示:「以色列的傳統原本即是許多族群的組成。此一族群有著特殊地位,正因為其即使處於完全隔絕狀態,仍舊維持著這種傳統。我深受感動,我心深深被觸動。因此,這是具歷史性的做法。為著我們所有人,也為我們的弟兄姐妹,我們會持續踏上這重要旅程。」

被通過的草案綱要,包含對祭司宗教領袖(Kessim)之認可,視之為衣索比亞猶太人的屬靈牧者,正如他們過去在衣索比亞時一樣,也進一步正式認可這群人的地位,作為貝塔以色列人宗教服務的一部分,此舉深具歷史意義。這一步驟認可衣索比亞猶太人(貝塔以色列人)此項古老且獨特的傳統,同時也包括宗教服務方面。

衣索比亞猶太人並沒有口傳律法(Oral Law),因此其屬靈領袖無法被認證為拉比,只能被視為屬靈領袖。若干衣索比亞裔拉比在其抵達以色列之後也受到充分訓練,他們接受過以色列正統猶太小學的教育。今日的決定囊括照順序而進行的草案綱要,且將衣索比亞裔的拉比整合入宗教委員會,使其在宗教服務網絡方面獲致最理想的整合,並改善衣索比亞裔以色列公民及一般大眾所能得到的宗教服務。

建築與住宅部部長優阿夫.卡蘭特(Yoav Galant)針對衣索比亞裔家庭成功實施的房貸援助計畫以及城市更新計畫向該委員會進行簡報, 在此計畫之下,每年提供200個衣索比亞裔公民家庭與夫妻總計120萬舍克勒的住宅貸款補助,連續提供四年。

在該計畫實施第一年2017年,在全國的社區中,總數已有184對夫妻與家庭透過補助購置公寓。另一些家庭與夫妻也正在跑申請補助流程。為要加速推動最理想的補助得以實現,夫妻們也可以在購置公寓時獲得諮詢服務,並透過以色列無息貸款基金取得房屋貸款。關於城市更新計畫,在簡報中也呈現出五個社區的成就—整體投資達到1,200萬舍克勒,為期五年。自從計畫在上月通過之後,已與三個社區所在地委員會簽署協議。

以賽亞書43:5-7
不要害怕,因我與你同在;我必領你的後裔從東方來,又從西方招聚你。我要對北方說,交出來!對南方說,不要拘留!將我的眾子從遠方帶來,將我的眾女從地極領回,就是凡稱為我名下的人,是我為自己的榮耀創造的,是我所做成,所造作的。

 

親愛的天父:祢是信實、良善充滿憐憫的父親。在過去的年日,祢帶領祢的百姓從四方歸回。我們禱告衣索比亞的猶太長兄,得以像北方俄羅斯的猶太人大量的被釋放歸回到以色列。求主親自在以色列政府動工,不但是能編列預算、獲准這些等候回到以色列的猶太人,更是能重視他們並提供更多的配套專案,協助他們歸回的生活能夠順利並很快地融入以色列社會當中。當我們看見以色列政府通過衣索比亞祭司長老(Kessim)地位,向祢獻上感恩。因為主是不偏待任何人的神,衣索比亞的猶太人是主榮耀的創造。我們也為著衣索比亞猶太長兄的救恩禱告,求主對他們吹氣,他們不單是等候回到以色列這應許之地,乃是透過彌賽亞耶穌回到父神的家中。奉耶穌基督的名禱告,阿們。